Add to favorite
 
Subscribe to our Newsletters Subscribe to our Newsletters Get Daily Updates RSS

Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!
16.10.2007 12:44
Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!

Russian scholars have set about translating relic birchbark manuscripts into English, the Novgorod Museum Reserve informs. The translated texts will be posted on the already existing web site www.gramoty.ru.
      
      'The project on translating texts of birchbark manuscripts and placing them on the internet is realized for the first time ever' a representative of the Novgorod Museum Reserve added.
      
      The unique site already presents 1049 manuscripts of the 11th 15th centuries, discovered during archeological excavations in Veliki Novgorod, Vitebsk, Zvenigorod, Tver, Torzhok, Pskov, Staraya Russa and Rurik site. On www.gramoty.ru you will find photos of the birchbark manuscripts (gramoty in Russian) and their text copies in the Old Slavonic language and translations into the modern Russian, as well as basic information about the archeological rarities.
      
      The majority of the texts have already been translated into English; the work is expected to be completed in the beginning of the next year.
      
      The project on presenting the peculiar collection of Old Russian manuscripts on the internet aims at making these 'messages from the past' accessible to people all over the world.
      
      Source: oreanda.ru
      


Tags:      

Next Previous


You might also find interesting:

Music Game Fest in Moscow Arbat
27.03.2019
Ice Sculpture Exhibition "The Forest of Wonders 2018/2019"
09.01.2019
Festival "Mythological Diving. The Return of the Hero"
15.09.2018
Concert of Nick Cave and the Bad Seeds in Moscow
05.07.2018
Photo Exhibition of Katun Biosphere Reserve
23.04.2019







Comment on our site


RSS   twitter   facebook   submit

Bookmark and Share

search on the map
TAGS:
Konstantin Malofeev  Sergey Lukyanenko  Russian tourism  Russian political parties  Fairy Tales  foreign passport  Russian history  Domodedovo  Sergey Ozhegov  Primorsky Territory  music  Moscow hotels  Tula  Russian beaches  Sergey Andriyaka  Sculpture  Defense Industry  Russian Literature  Sverdlovsk region  Aeroexpress  Nadezhda Rumyantseva  Russian stores   international coperation  physics  Baba Yaga  Russian Cinema  Yukos  Ryazan  Exhibitions in Moscow  Festivals in Moscow  Russian business  CSKA  education  Ryazan Region  Russian schools  Moscow  criminality  Igor Shuvalov  St. Petersburg  Mercedes-Benz Fashion Week Russia  white nights   Saint Petersburg Theatres  investment  Dvorkovich   Russian cuisine  Park Live  Exotarrium  Ukraine crisis  animation  Russian courts 


Travel Blogs
Top Traveling Sites