Add to favorite
 
Subscribe to our Newsletters Subscribe to our Newsletters Get Daily Updates RSS

Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!
16.10.2007 12:44
Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!

Russian scholars have set about translating relic birchbark manuscripts into English, the Novgorod Museum Reserve informs. The translated texts will be posted on the already existing web site www.gramoty.ru.
      
      'The project on translating texts of birchbark manuscripts and placing them on the internet is realized for the first time ever' a representative of the Novgorod Museum Reserve added.
      
      The unique site already presents 1049 manuscripts of the 11th 15th centuries, discovered during archeological excavations in Veliki Novgorod, Vitebsk, Zvenigorod, Tver, Torzhok, Pskov, Staraya Russa and Rurik site. On www.gramoty.ru you will find photos of the birchbark manuscripts (gramoty in Russian) and their text copies in the Old Slavonic language and translations into the modern Russian, as well as basic information about the archeological rarities.
      
      The majority of the texts have already been translated into English; the work is expected to be completed in the beginning of the next year.
      
      The project on presenting the peculiar collection of Old Russian manuscripts on the internet aims at making these 'messages from the past' accessible to people all over the world.
      
      Source: oreanda.ru
      


Tags:      

Next Previous


You might also find interesting:

Moscow Union of Artists Displays Works by Veterans of the Great Patriotic War
10.05.2015
Exhibition of Nonconformist Artists Held in Moscow
04.09.2014
Personal Exhibition of Artist from Rossosh to Take Place in Moscow
24.07.2014
Exhibition of Soviet Architectural Competitions
21.11.2014
Second Monument to Marshal Zhukov to be Set up in Manezhnaya Square
22.01.2015



SharePoint document management
comments powered by Disqus




Comment on our site


RSS   twitter   facebook   submit

Bookmark and Share

Russian Parliament in Action

search on the map
TAGS:
Installations  Archeology  XIV Architecture Biennale  Moscow  Gazprom Neft  Tolbachik  Russia  Miniatures  Kostroma  ROSCOSMOS  Russian shops  Russian sanctions   Moscow hotels  the Crimea  SnowGRAD   Museums of St. Petersburg  Russian tourism  Paul I of Russia  Best of Russia 2013  Russian business  Nizhny Novgorod  Festivals in Sochi  Painting  Rospotrebnadzor  Photo Exhibitions  Fine Arts  3D Films  Moscow metro stations  Musical LIKBEZ  Morgan Stanley  Russian politics  Russian history  Russian officials  Russian opera  Vasily Chapayev  Olympic Games 2012  Embassy of France  Dmitry Levitzky  concerts in Russia  Russian Helicopters   Exhibitions in Moscow  Yevgeny Gvozdev  Russian Literature  Russian television  Oak  Kemerovo Region  biology  Exhibitions in Novosibirsk  Exhibitions of Moscow  Russian Cinema 


Travel Blogs
Top Traveling Sites