Add to favorite
 
Subscribe to our Newsletters Subscribe to our Newsletters Get Daily Updates RSS

Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!
16.10.2007 12:44
Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!

Russian scholars have set about translating relic birchbark manuscripts into English, the Novgorod Museum Reserve informs. The translated texts will be posted on the already existing web site www.gramoty.ru.
      
      'The project on translating texts of birchbark manuscripts and placing them on the internet is realized for the first time ever' a representative of the Novgorod Museum Reserve added.
      
      The unique site already presents 1049 manuscripts of the 11th 15th centuries, discovered during archeological excavations in Veliki Novgorod, Vitebsk, Zvenigorod, Tver, Torzhok, Pskov, Staraya Russa and Rurik site. On www.gramoty.ru you will find photos of the birchbark manuscripts (gramoty in Russian) and their text copies in the Old Slavonic language and translations into the modern Russian, as well as basic information about the archeological rarities.
      
      The majority of the texts have already been translated into English; the work is expected to be completed in the beginning of the next year.
      
      The project on presenting the peculiar collection of Old Russian manuscripts on the internet aims at making these 'messages from the past' accessible to people all over the world.
      
      Source: oreanda.ru
      


Tags:      

Next Previous


You might also find interesting:

Her to Play a New Album in Moscow
17.11.2018
Buddhist Art and Culture Festival Orientalia in Moscow
31.01.2019
Chamber Music Concert of Mark Varshavsky in Moscow Conservatory
31.01.2019
XII Gourmet Festival Food Show
23.11.2018
Exhibition "Golden Age of Antiquity" at the Numismatics Museum
23.07.2018







Comment on our site


RSS   twitter   facebook   submit

Bookmark and Share

search on the map
TAGS:
Russian broadcasting  Archeology  Concord Orchestra  Russian journalists  festival  Kostroma  Empresses of Russia  Moscow Region  Alexander Borodin  Russian Avant-Garde  Russian history  Novosibirsk  Temnikov  Soviet Literature  Russian space  Russian business  Moscow  international cooperation  Kazan Universiade   Street Art  Maria Sharapova  Charity  St. Petersburg  Pavel Scherbov Memorial Estate  Zavodskoy  Interavto  Vladimir Menshov  Russian Astronauts  Belokurikha  Stavropol Territory  Russian Cinema  Russian law  Osnova Gallery  Rosoboronexport  Mercedes-Benz Fashion Week Russia  Vika Gazinskaya  Russian theatre  investment  Sergei Lavrov  Town Defenders  illegal content  Exhibitions in Moscow  crisis  Russian tourism  Norilsk Nickel  Global Warming Effect  Russian Literature  Yakutia  Russian customs  Elbrus 


Travel Blogs
Top Traveling Sites