Add to favorite
 
Subscribe to our Newsletters Subscribe to our Newsletters Get Daily Updates RSS

Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!
16.10.2007 12:44
Ancient Russian Birchbark Manuscripts Now on the Web!

Russian scholars have set about translating relic birchbark manuscripts into English, the Novgorod Museum Reserve informs. The translated texts will be posted on the already existing web site www.gramoty.ru.
      
      'The project on translating texts of birchbark manuscripts and placing them on the internet is realized for the first time ever' a representative of the Novgorod Museum Reserve added.
      
      The unique site already presents 1049 manuscripts of the 11th 15th centuries, discovered during archeological excavations in Veliki Novgorod, Vitebsk, Zvenigorod, Tver, Torzhok, Pskov, Staraya Russa and Rurik site. On www.gramoty.ru you will find photos of the birchbark manuscripts (gramoty in Russian) and their text copies in the Old Slavonic language and translations into the modern Russian, as well as basic information about the archeological rarities.
      
      The majority of the texts have already been translated into English; the work is expected to be completed in the beginning of the next year.
      
      The project on presenting the peculiar collection of Old Russian manuscripts on the internet aims at making these 'messages from the past' accessible to people all over the world.
      
      Source: oreanda.ru
      


Tags:      

Next Previous


You might also find interesting:








Comment on our site


RSS   twitter      submit



TAGS:
St. Sergius of Radonezh  Altai  Russian tourism  Moscow Aeroexpress   Free Events  Exhibitions in Moscow  Russian economy  Pavel Sukhoy  Sochi  Cars  Easter  Russian business  Cinderella Musical  Norilsk Nickel  Moscow  Russian academy of sciences  puzzle  Stepan Pisakhov  Russian Orthodox Church  Natalya Gorbanevskaya  Chukchi  VKontakte  Bashkiria  Alexander Tvardovsky  Nizhny Novgorod  Mercedes-Benz Fashion Week Russia  Mexico  St. Petersburg  Russian scientists  sanctions  Yuri Gagarin  Russian science  World Chess Olympiad  "National Bestseller" Literary Award  the Don  Vladimir  FIFA world cup 2018 tickets  Eurovision  Krasnodar  Russian ballet  Andrei Konchalovsky  Tim Barrow  Pavel Nikonov  Russian Cinema  Tatarstan  Perm Territory  Ivan Bunin  Viruses  parks of Perm  Alena Akhamdullina 


Travel Blogs
Top Traveling Sites